Embroidery Digitizing or Embroidery Punching is the process of converting  artwork designs into a digital embroidery pattern.  This pattern is read by embroidering machines. Embroidery Digitizing o Bordado Punching es el proceso de convertir en una obra de arte digital de los diseños bordados patrón. Este patrón es leído por máquinas de bordar. Digitizing software is used to achieve this process. Digitizing software se utiliza para lograr este proceso. Artwork is created in a drawing format, vector format or scanned artwork from a picture.  It is saved in .jpeg format and converted to a digital embroidery pattern. Obra de arte es creado en un formato de dibujo, formato vectorial o escaneadas obra de arte de una imagen. El fichero está guardado en. Formato jpeg y se convierte en modelo digital de bordado.

The word punching is a term that comes from the jacquard embroidery machine process.  These instructions come from a tape punched with holes that tells the machine's frame how to move and sew the embroidered design. La palabra perforación es un término que proviene de la máquina de bordar Jacquard proceso. Estas instrucciones vienen de una cinta perforada con agujeros que le dice a la máquina del marco de la forma de circular y coser el diseño de bordados.  That was indeed very interesting process. Que fue realmente muy interesante proceso. Today the process is different. Hoy, el proceso es diferente.A digitizer uses expensive software to plot each point on a computer or graphic tablet.  The finished product is saved to a diskette or just emailed  for use with the embroidery machine. Un digitalizador utiliza software de cara a la parcela de cada punto en una computadora o tableta gráfica. El producto final es guardado en un disquete o por correo electrónico para su uso con la máquina de bordar.

Take a look at samples below: Toma una mirada en las muestras a continuación:

Antes de	After Después
There is image of the design which we received for embroidery and the final image after the design was digitized and then embroidered on machine. Existe la concepción de la imagen que hemos recibido para el bordado y la imagen final después de la concepción fue digitalizado y luego bordado en máquina.
Before Antes de	After Después
These are images as shown above are two such examples of the designs which we received for digitizing and the final image after the design was digitized and then embroidered on machine. Estas son las imágenes, como se indica anteriormente son dos de esos ejemplos de los diseños que hemos recibido para la digitalización de la imagen final y después de la concepción fue digitalizado y luego bordado en máquina.